کتاب کا تعارف: تھائی لینڈ کے رنگ
مصنف: ڈاکٹر الطاف یوسف زئی
تھائی لینڈ کے رنگ ایک اردو سفرنامہ ہے جس میں ڈاکٹر الطاف یوسف زئی نے اپنے تھائی لینڈ کے سفر کی تفصیلات کو مشاہداتی دیانت، فکری سنجیدگی اور ادبی وقار کے ساتھ قلم بند کیا ہے۔ یہ سفرنامہ محض مقامات کی سیر یا مناظر کی تصویر کشی تک محدود نہیں بلکہ ایک زندہ معاشرے کے تہذیبی، ثقافتی اور اخلاقی باطن کی جستجو ہے۔
مصنف تھائی لینڈ کی رنگین ظاہری زندگی کے پردے میں چھپے سماجی تضادات، مغربی اثرات کے نتیجے میں پیدا ہونے والی تہذیبی کشمکش اور مذہبی اقدار کی کمزور ہوتی گرفت کو بے لاگ انداز میں سامنے لاتے ہیں۔ سیاست، معیشت اور مذہب جیسے سنجیدہ موضوعات کو وہ اس سلیقے سے سفرنامے کا حصہ بناتے ہیں کہ بیان میں نہ خطابت کا بوجھ محسوس ہوتا ہے اور نہ تجزیہ اپنی ادبی لطافت کھوتا ہے۔
فلیش بیک کی تکنیک، رواں اسلوب اور برجستہ اظہار اس کتاب کو فکری اعتبار سے ہمہ جہت بناتا ہے۔ قاری نہ صرف تھائی معاشرے کو سمجھنے لگتا ہے بلکہ لاشعوری طور پر اپنے معاشرتی رویّوں کا تقابل بھی کرنے پر مجبور ہو جاتا ہے۔ تھائی لینڈ کے رنگ ایک ایسے سیاح کی روداد ہے جو دیکھنے کے ساتھ سوچتا اور لکھتے ہوئے سچ کو قاری کی امانت سمجھتا ہے۔ یہی وصف اس سفرنامے کو محض مطالعہ نہیں بلکہ فکری تجربہ بنا دیتا ہے۔