اُردو ناول انہونی تحریر از محی الدین نواب
انہوں جناب محی الدین نواب صاحب کا ایک اور شاہکا ر سماجی اصلاحی ناول ہے. یہ جہانِ فانی، ہونی اور انہونی سچائیوں پر قائم ہے۔ انسان جو سوچتا ہے، وہ نہیں ہوتا اور جو بات وہم و گمان میں بھی نہیں ہوتی، وہ پلک جھپکتے ہوجاتی ہے۔ ایک ایسے نجومی کی کہانی جو ہمیشہ دوسروں کے ہاتھوں کی لکیریں دیکھتا رہا تھا، مگر جب اس نے اپنے ہاتھ کی لکیریں دیکھیں تو؟ ۔۔۔۔گزرے ہوئے کل اور آنے والے کل کے بیچ دوڑتی اُلجھتی کہانی۔
محی الدین نواب ایک مشہور پاکستانی ناول نگار، فلم رائٹر، اور شاعر تھے۔ محی الدین نواب برطانوی راج کے دور میں 4ستمبر 1930 کو انڈیا کے ایک قصبے کھڑگ پور، مغربی بنگال میں پیدا ہوئے۔ نواب صاحب نے میٹرک تک تعلیم اپنے آبائی شہر کھڑگ پور میں مکمل کیا۔ 1947 میں تقسیم کے بعد، وہ ڈھاکہ، مشرقی پاکستان (اب بنگلہ دیش) چلے گئے۔ پھر، 1971 میں سقوط مشرقی پاکستان کے بعد، وہ اپنے خاندان کے ساتھ دوسری بار کراچی، پاکستان چلے گئے۔ ان کا تعلق اردو بولنے والے گھرانے سے تھا۔ ان کے دادا انٹیرئیر ڈیکوریٹر تھے اور ان کے والد محکمہ ریلوے میں ایک سرکاری پینٹر تھے۔ ڈھاکہ میں قیام کے دوران نواب صاحب روزی روٹی کمانے کے لئے سنیما ہالوں کے لیے بینرز اور ہورڈنگز تیار کرتے تھے۔
نواب نے ابتدائی طور پر نسوانی قلمی نام سے رومانوی کہانیاں لکھنا شروع کیں۔ 23 سال کی عمر میں ان کی پہلی کہانی ’’اک دیوار اک شگاف‘‘ اصلی نام کے ساتھ ایک فلمی میگزین ’’رومان‘‘ میں 1970 کے لگ بھگ شائع ہوئی۔ ایک مصنف کے طور پر طویل جدوجہد کے دور سے گزرنے کے بعد، آخرکار انہوں نے سسپنس ڈائجسٹ کے ایڈیٹر معراج رسول کی توجہ حاصل کی۔ پھر وہ اگلے 40 سالوں تک سسپنس اور جاسوسی ڈائجسٹ کے باقاعدہ مصنف بن گئے۔
نواب نے تقریباً 600 رومانوی، سماجی، جاسوسی، تاریخی ناولز اور مختصر کہانیاں اردو کے کئے مشہور ڈائجسٹوں جیسے جاسوسی ڈائجسٹ اور سسپنس ڈائجسٹ کے لیے لکھیں۔ ان کی کچھ قابل ذکر کہانیوں میں کچرا گھر، ایمان کا سفر، کھلی سیپ، اور ادھا چھرہ شامل ہیں۔ ان کی شاعری اور نثر کا ایک مجموعہ ’’دو تارا‘‘ کے عنوان سے شائع ہوا ہے۔ نواب نے چند فلموں کے اسکرپٹ بھی لکھے جن میں “جو ڈر گیا وہ مر گیا” شامل ہے جو 1995 میں ریلیز ہوئی تھی۔ تاہم یہ اُن کا طویل تریں ناول “دیوتا” ہے جس نے نواب کو شہرت کی بلندیوں پر پہنچادیا۔ ناول دیوتا محی الدین نواب صاحب کا سب سے مقبول ناول ہے جو 1977 سے 2010 تک سسپنس ڈائجسٹ میں قسط وار شائع ہوئی تھی۔ دیوتا ایک افسانوی کردار فرہاد علی تیمور کی سوانح عمری ہے، جو ٹیلی پیتھی کے ماہر اور عورتوں کا رسیا نوجوان ہے۔
نواب شاعر اور غیر معمولی محقق رئیس امروہوی کے دوست تھے، اور ٹیلی پیتھی اور ہپناٹزم پر رئیس کی کتابوں سے متاثر ہو کر، انہوں نے ایک افسانوی کردار فرہاد علی تیمور کے ساتھ دیوتا کا تصور پیش کیا۔ انہوں نے فروری 1977 میں دیوتا لکھنا شروع کیا اور جلد ہی یہ سب سے مشہور ڈائجسٹ کہانی بن گئی۔ قارئین اس کی اگلی قسط کا انتظار کرتے تھے۔ دیوتا نے سسپنس ڈائجسٹ کی ماہانہ فروخت کو اپنے کسی بھی حریف ڈائجسٹ سے زیادہ بڑھایا اور نواب اس دور کے سب سے مصروف مصنف بن گئے۔ ناول دیوتا مسلسل 33 سال تک جاری رہا جس کا اختتام 396 اقساط پر ہوا۔ بعد میں اسے 56 جلدوں میں کتابی شکل میں شائع کیا گیا۔ 11,206,310 الفاظ کے ساتھ، دیوتا تاریخ کے طویل ترین ناولوں کی فہرست میں کھڑا ہے۔
نواب نے 600 سے زیادہ رومانوی اور سماجی کہانیاں لکھیں، زیادہ تر سسپنس ڈائجسٹ کے لیے۔ ان مختصر کہانیوں کو تقریباً 200 کتابوں میں مرتب کیا گیا ہے۔
رومانوی اور سماجی مسائل نواب کی تحریروں کے بنیادی موضوعات ہیں۔ زندگی پر تنقید اُس کی تیز اور تنقیدی نظر کو ظاہر کرتی ہے جو بے رحمی سے معاشرے کی ننگی سچائیوں کو بے نقاب کرتی ہے۔ تخلیقی استعارے اور لطیف جملے اس کے مضبوط ہتھیار تھے۔ وہ مردوں کی سخت طبیعت، عورتوں کی نرم نفسیات اور عمومی طور پر انسانی معاشرے کے دوغلے پن سے بخوبی واقف تھے اور اس بصیرت کو انہوں نے اپنی تحریروں میں منفرد اور غیر معمولی انداز میں استعمال کیا۔ افسانہ لکھتے ہوئے بھی ان کے قدموں نے کبھی حقیقت کی زمین نہیں چھوڑی۔ اس نے افسانے اور حقائق کو اس انداز میں ضم کیا کہ صرف چند مصنفین ہی اس کی کوشش کر سکتے ہیں۔ اس کے کردار وہ مانوس چہرے ہیں جنہیں قارئین اپنے ارد گرد دیکھتے ہیں۔ اس کی کہانیاں عام طور پر روزمرہ کی زندگی کے عام ماحول میں ہوتی ہیں۔ وہ عام لوگوں کے منہ میں سماجی دانش کے الفاظ ڈالتا ہے جیسے ایک پریشان باپ، ایک خیال رکھنے والی ماں، ایک بے روزگار نوجوان، شادی کی تجویز کی منتظر لڑکی، ایک محنتی مزدور، ایک موٹر مکینک، ایک پادری (مولوی) وغیرہ۔ نواب نے تین شادیاں کیں اور وہ 3 بیویوں اور 13 بچوں پر مشتمل ایک بڑے خاندان کا کمانے والا تھا۔
اردو ناول انہوں پاکستان ورچوئل لائبریری کے قارئین کے مطالعہ کے لئے آنلائن پیش کی جارہی ہے. اُمید ہے قارئین کو نواب صاحب کا یہ ناول بھی ضرور پسند آئے گا. ناول آنلائن پڑھنے اور مفت ڈاؤنلوڈ کرنے کے لئے دستیاب ہے.
