کتاب : بادشاہ کے کپڑے مصنف: ہانس کرسچن اینڈرسن مترجم: مشیر فاطمہ “بادشاہ کے کپڑے” ایک مشہور طنزیہ اور سبق آموز کہانی ہے جو انسان کی کمزوریوں،خود پسندی، فخر اور جھوٹی نمود و نمائش کو بے نقاب کرتی ہے۔ کہانی ایک ایسے بادشاہ کے گرد گھومتی ہے جسے نئے اور … مزید پرھئے
کتاب “سنگھاسن بتیسی” میں بچوں کے لئے قدیم ہندوستانی داستانوں کا مجموعہ ہے۔ یہ تمام داستانیں مراٹھی زبان سے اردو میں ترجمہ کی گئی ہیں۔ یہ کہانیاں بھی “بیتال بچیسی” کی طرح سنسکرت زبان سے اخذ کی گئی ہیں۔ یہ قدیم ہندستانی بادشاہ “وکرما جیت” کی بہادری، ذہانت، فراست، عقلمندی … مزید پرھئے
کتاب ” پٹھانوںکے رومان” پشتو لوک کہانیاں تحریرفارغ بخاری اور رضا ھمدانی دُنیا کے دوسرے اقوام کی طرح پٹھانوں میں بھی کئی لوک کہانیاں مشہور ہیں۔ ان بے شمار کہانیوں میں چند ایک ایسی بھی ہیں جو شدت تاثر کے باعث سارے پٹھان معاشرے میں پسند کی جاتی ہیں۔ بعض … مزید پرھئے