کتاب : بادشاہ کے کپڑے مصنف: ہانس کرسچن اینڈرسن مترجم: مشیر فاطمہ “بادشاہ کے کپڑے” ایک مشہور طنزیہ اور سبق آموز کہانی ہے جو انسان کی کمزوریوں،خود پسندی، فخر اور جھوٹی نمود و نمائش کو بے نقاب کرتی ہے۔ کہانی ایک ایسے بادشاہ کے گرد گھومتی ہے جسے نئے اور … مزید پرھئے
کتاب “سنگھاسن بتیسی” میں بچوں کے لئے قدیم ہندوستانی داستانوں کا مجموعہ ہے۔ یہ تمام داستانیں مراٹھی زبان سے اردو میں ترجمہ کی گئی ہیں۔ یہ کہانیاں بھی “بیتال بچیسی” کی طرح سنسکرت زبان سے اخذ کی گئی ہیں۔ یہ قدیم ہندستانی بادشاہ “وکرما جیت” کی بہادری، ذہانت، فراست، عقلمندی … مزید پرھئے
انار کلی بیگم تاریخی داستان از رابندر ناتھ ٹیگور انار کلی بیگم ایک مشہور تاریخی داستان ہے جو بنگالی میں رابندر ناتھ ٹیگور نے لکھی ہے اور احمد میاں نے اردو میں ترجمہ کیا ہے۔ اس میں شہزادہ سلیم اور نادرہ بیگم عرف انار کلی کی درد بھری محبت کی … مزید پرھئے
خالی پنجرہ افسانے از انتظارحسین خالی پنجرہ کتاب انتظار حسین نے لکھی ہے۔ کتاب “کھلی پنجرا” اردو زبان میں 17 سماجی، رومانوی اور اخلاقی اصلاحی کہانیوں یا افسانوں کا مجموعہ ہے۔ اپنے منفرد اسلوب اور بدلتے لہجے کے لیے جانے جانے والے حسین اردو افسانے میں ایک قابل احترام نام … مزید پرھئے
100 لفظوں کی 100 کہانیاں ریحان کوثر کی لکھی ہوئی مختصر کہانیوں کا مجموعہ ہے۔ اس کتاب میں ایک سو سماجی اور رومانوی افسانوی کہانیاں ہیں، جن میں سے ہر ایک صرف ایک سو الفاظ پر مشتمل ہیں۔ یہ کہانیاں سبق آموز ہونے اور قارئین کو متعلقہ زندگی کے اسباق … مزید پرھئے
نشیب از عبداللہ حسین اردو ادب میں عبداللہ حسین کا نام کسی تعارف کا مختاج نہیں۔ اس کا ناول “اُداس نسلیں” برصغیر پاک و ہند کے طول و عرض میں قارئین سے خراجِ تحسین حاصل کرچکا ہے۔ لیکن عبداللہ حسین نے صرف ناول ہی کے میدان میں کامیابی کے جھنڈے … مزید پرھئے
اردو کلاسک ناول “باگھ” تحریر عبداللہ حسین باگھ عبداللہ حسین کا دوسرا ناول ہے جو اداس نسلیں کی اشاعت کے اٹھارہ سال بعد 1982 میں منظر عام پر آیا جس میں کشمیر کی آزادی پر توجہ دی گئی ہے۔ یہ تحریر کشمیر کی آزادی کے لئے مجاہدین کی کھیپ کی … مزید پرھئے